UN WEEKEND PAS COMME LES AUTRES
J’espérais pouvoir sortir cet article dimanche dernier mais force est de constater que c’est le « prix à payer » quand on met ses devoirs entre parenthèses pour profiter de l’instant présent.
J’ai eu la chance de célébrer mon anniversaire le weekend dernier pour la première fois dans la magnifique maison de mes parents. Pour être totalement transparente, c’était aussi la première fois que je le fêtais sans ma grand-mère à mes côtés et je dois dire que je n’avais pas la tête à faire la bringue jusqu’au petit matin. J’ai donc opté pour un weekend en famille pour me ressourcer et profiter de ces moments qui deviennent bien trop vite des souvenirs…
Nous avons donc profité d’un vendredi soir en famille autour d’un bon repas sur la terrasse, caressés par la douce brise du crépuscule. Après avoir englouti un copieux rôti et terminé par une délicieuse tarte aux fraises, j’ai ouvert une ribambelle de cadeaux – certains faisant partie de la (très demandée) wishlist que j’avais envoyée au préalable.
Comme chaque année, je dois avouer que j’ai été plus que gâtée mais cette fois-ci a sûrement dépassé les précédentes. Entre l’organisation et celles et ceux qui ne savent pas tenir leur langue, les personnes qui me connaissent bien savent qu’il faut se lever tôt, très très tôt, pour réussir à me faire une surprise. Mais cette année, il faut reconnaitre que ma maman s’est surpassée.
J’ai en effet eu la joie de retrouver ma cousine et son cher et tendre au saut du lit ! Après treize heures de route de nuit, les deux tourtereaux sont arrivés au petit matin pour me souhaiter un « joyeux-après-anniversaire » car OUI, chez nous, ça dure deux jours !
Après avoir bien pleuré, nous avons enfilé nos plus beaux maillots de bain et piqué une tête dans le jacuzzi, parlé des heures et des heures et bien, je dirais même beaucoup mangé !
Comme je le disais au début de cet article, ces moments passent si vite qu’on peine à croire qu’ils ont existé. À peine passé, ce weekend hors du temps a déjà rejoint mes souvenirs les plus doux et il me tarde d’en vivre de nouveaux aussi réussi que celui-ci…
ENGLISH VERSION :
I was hoping to get this article out last Sunday, but I’m afraid that’s the « price to pay » when you put your homework on hold to enjoy the moment.
I was lucky enough to celebrate my birthday last weekend for the first time at my parents’ beautiful house. To be totally transparent, it was also the first time I’d celebrated without my grandmother by my side, and I have to say I wasn’t in the mood to binge until the early hours. So I opted for a moment with my family to recharge my batteries and enjoy these moments that all too quickly become memories…
So we enjoyed a Friday evening meal together on the terrace, caressed by the gentle breeze of twilight. After wolfing down a hearty roast and finishing with a delicious strawberry tart, I opened a bevy of gifts – some of which were part of the (much-requested) wishlist I’d sent out beforehand.
Like every year, I have to admit that I was more than spoiled, but this time it certainly surpassed the previous ones. Between the organization and those who can’t hold their tongues, people who know me well know that you have to get up early, very early, to manage to surprise me. But this year, I have to admit that my mom outdid herself.
I had the joy of meeting my cousin and her beloved at the crack of dawn! After a thirteen-hour overnight drive, the two lovebirds arrived at dawn to wish me a « happy-after-birthday », because YES, in our house, it lasts two days!
After a good cry, we put on our best swimsuits and took a dip in the jacuzzi, talked for hours and hours and ate well, I’d even say a lot!
As I said at the start of this article, these moments pass so quickly that it’s hard to believe they ever happened. Barely over, this timeless weekend has already joined my fondest memories, and I can’t wait to experience new ones as successful as this one…
Que de jolies idées de cadeaux et de présentation!
Oui !!! C’était magique et il me tarde de refêter ça avec toi !