SAPINS DE NOËL AU CHOCOLAT
Nous nous retrouvons en ce dernier mercredi avant les fêtes de fin d’année pour parler douceurs. Voici une petite recette que j’ai vu passer sur Instagram et que j’ai tout de suite eu envie de reproduire pour deux raisons évidentes : c’est facile à faire et il y a du chocolat !
Pour commencer, prenez deux pâtes feuilletées et étalez-en une sur votre plan de travail. Badigeonnez-la de pâte à tartiner et recouvrez le tout avec votre seconde pâte feuilletée.
We meet on this last Wednesday before the holiday season to talk about sweets. Here is a little recipe that I saw on Instagram and immediately wanted to reproduce for two obvious reasons: it’s easy to make and there’s chocolate!
To start, take two puff pastries and spread one on your work surface. Brush it with the spread and cover it with your second puff pastry.
Prenez ensuite l’emporte-pièce de votre choix et plantez-le de manière à utiliser le maximum d’espace. Pour les sapins, j’ai préféré les faire tête-bêche pour gagner de la place.
Then take the cookie cutter of your choice and plant it so as to use as much space as possible. For the fir trees, I preferred to do them head to tail to save space.
Une fois touts vos gâteaux réalisés, répartissez-les sur une plaque recouverte de papier sulfurisé et ajoutez quelques gouttes de lait ou de jaune d’œuf battu pour les faire dorer lors de la cuisson.
Il ne vous reste plus qu’à enfourner 15 minutes à 190°C et à déguster sans modération !
Once all your cakes are made, spread them on a baking sheet covered with baking paper and add a few drops of milk or beaten egg yolk to brown them during baking.
You just have to put them in the oven for 15 minutes at 190°C and enjoy them without moderation!
Aviez-vous déjà essayé cette recette ?
Partagez les votres en commentaires !
Have you tried this recipe before?
Share yours in comments!
